Nu har jag läst ungefär halva boken. Jag kan inget annat misstänka än att författaren egentligen är en man och inte en kvinna. Liksom att språket inte alltid är det bästa. Och att författaren hängt upp sig på vissa fraser som återkommer var och varannan sida. "Hon biter sig i läppen", "hans läppar blir ett smalt streck" står säkert typ 511 ggr på de sidor jag hittills läst.
Varför författaren känns som en man, haha, alltså ärligt.. Den här mr Grey, den välhängda saddon, han klarar av att knulla och komma gång efter gång (de flesta män behöver någon slags återhämtning..) men inte det här djuret. Han kan få en oskuld att komma genom att nypa henne i bröstvårtorna? När han och Ana hade sex första gången och hon miste sin oskuld så kom det givetvis blod på lakanen (kliché..), och självklart fick hon jordens orgasm, trots att hon aldrig ens onanerat, bara för att han är så oootrolig i sängen. Ehm.. Han kör helikopter, flygplan och feta bilar, han kör allt som är varje mans våta pojkdröm.
Finns en rad andra saker som verkligen känns som att en man, eller en pojke skrivit. Boken blir liksom lite en hyllning till mannen och hans "superkrafter".
Jag ska dock ändå erkänna att man på något vis fastnar i läsningen, det är en helt ok tantsnuskbok, absolut. Men vissa saker skulle jag vilja modifiera och liksom "rätta".